平素よりHatsuko Endoを御利用いただき誠にありがとうございます。
この度、AVEDA製品の取り扱いを下記の店舗では
2025年 3月末日をもちまして終了させていただく事となりました。

【取扱終了_店舗】
■ 日本橋高島屋S.C.店
■ 横浜高島屋店
■ ジェイアール名古屋タカシマヤ店

なお、The HAIR LOUNGE Hatsuko Endo AVEDA（新百合ヶ丘）におきましては
引き続き、AVEDA製品を取り扱っておりますので
商品のご購入や美容室メニューのご相談など御利用いただけます。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう
お願い申し上げます。